Traducción

No dejes que el idioma sea una barrera; vLex puede asegurarse de que encuentres la información que necesitas en 13 idiomas diferentes.

Para traducir un documento, haga clic en el Traducir icono en la esquina superior derecha, como se ve en la imagen de abajo. Luego, seleccione el idioma de destino en el cuadro emergente.

triangle-exclamation
Traducir

Tiene tres opciones:

Opción 1: Ver la versión en el idioma original

Idioma original, español

Opción 2: Ver la versión traducida

Traducido del español al inglés

Opción 3: Texto paralelo (que muestra ambas versiones para que pueda comparar).

Puede usar el Imprimir menú para imprimir el original, la versión traducida o ambas. vLex imprimirá la versión que esté actualmente en pantalla.

circle-info

Para saber más sobre la impresión, lea el Gestión de documentos artículo.

Encontrar documentos en diferentes idiomas

Si desea buscar documentos en diferentes idiomas, puede hacerlo directamente desde la Búsqueda avanzada página. Use el interruptor en la parte superior de los Campos de palabras campos y luego seleccione el idioma de destino.

Buscar documentos en otro idioma

La página de resultados mostrará una etiqueta que indica que está buscando en un idioma diferente.

Cuando utilice esta función por primera vez, después de seleccionar un documento, verá un cuadro de diálogo que le preguntará si desea traducir el documento. Puede elegir entre:

  • Solo traducir el documento actual

  • Siempre traducir desde el idioma seleccionado

  • Nunca traducir

circle-info

Puede cambiar su Configuración de idioma en cualquier momento.

Recorrido en vídeo

Video corto, narrando las opciones de Accesibilidad y Traducción.

Última actualización

¿Te fue útil?