# Flujo de trabajo: cómo colaborar con su equipo

### Resumen

Colabora con colegas en tu **investigación jurídica de vlex** usando el **Compartir** función para enviar enlaces a documentos y la **herramienta de Carpetas** para crear proyectos de investigación compartidos.

### Por qué esto es importante

La colaboración es esencial para los equipos jurídicos modernos. Estas herramientas ofrecen una forma simple y eficaz de compartir hallazgos, delegar tareas de investigación y construir una base de conocimiento colectiva para tus casos, mejorando la eficiencia general del equipo.

### Un flujo de trabajo de colaboración paso a paso

#### Paso 1: Comparte documentos clave

Cuando encuentres un documento que sea crítico para tu equipo, compártelo de inmediato.

1. Desde el visor de documentos, haz clic en el **Compartir** icono en la esquina superior derecha.
2. Elige compartir vía **Correo electrónico** o **Copiar** el enlace para pegarlo en la aplicación de mensajería de tu equipo (por ejemplo, Slack, Microsoft Teams).

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en Inglés" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FGbZOP7vAqgeEpROwfzIW%2FEasily%20share%20a%20direct%20link%20to%20any%20document%20with%20your%20colleagues..gif?alt=media&#x26;token=95f64e39-f78a-44cc-ba36-ffb3124150be" alt=""><figcaption><p>Comparte fácilmente un enlace directo a cualquier documento con tus colegas.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en Español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FJdWA5WE3nMKQqdroTyRU%2F_Comparte%20fa%CC%81cilmente%20un%20enlace%20directo%20a%20cualquier%20documento%20con%20tus%20colegas..gif?alt=media&#x26;token=07ee3f4b-9707-48ee-9893-7dcf6e6c8ae7" alt=""><figcaption><p>Comparte fácilmente un enlace directo a cualquier documento con tus colegas.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### Paso 2: Crea una carpeta compartida (requiere configuración del administrador)

Para proyectos más grandes, trabaja a partir de un conjunto compartido de documentos.

{% hint style="info" %}
**Nota sobre las carpetas compartidas:** Actualmente, las carpetas son personales para cada usuario. Para colaborar dentro de una carpeta compartida, el administrador de tu organización puede configurar una cuenta de usuario "proyecto" dedicada a la que varios miembros del equipo puedan acceder.
{% endhint %}

1. Inicia sesión en la cuenta de proyecto compartida.
2. Crea una **Carpeta** para tu caso o asunto.
3. Todos los miembros del equipo pueden iniciar sesión en esta cuenta para añadir documentos a la carpeta compartida y ver la investigación colectiva.

### Mejores prácticas y consejos profesionales

* **Usa nombres descriptivos para las carpetas:** Al usar una cuenta de proyecto compartida, da a las carpetas nombres claros y descriptivos (por ejemplo, "Moción de desestimación - Casos clave") para que tu equipo pueda entender fácilmente el contenido.
* **Comparte enlaces, no PDFs:** Compartir un enlace directo de vLex es más eficiente que enviar un PDF. Garantiza que tu colega esté viendo la versión más actualizada del documento y tenga acceso a todas las herramientas analíticas de vLex.

### Artículos relacionados

* [Cómo organizar tu investigación con carpetas, notas y resaltados](https://support.vlex.com/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/vlex-library/vlex-library-home/flujos-de-trabajo-y-herramientas-de-productividad/como-organizar-su-investigacion-con-carpetas-notas-y-resaltados)
* [Una guía para administradores: gestión de tu cuenta corporativa](https://support.vlex.com/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/vlex-library/vlex-library-home/gestion-de-cuentas-y-administracion/guia-para-administradores-gestion-de-su-cuenta-corporativa)
* [Cómo contactar con el soporte de vLex](https://support.vlex.com/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/vlex-library/vlex-library-home/gestion-de-cuentas-y-administracion/como-contactar-con-el-soporte-de-vlex)

**¿Cuál es tu próximo paso?**

| **¿Nuevo en** Biblioteca vLex **?**                                                                                                                                                                                                | **¿Ya eres** Biblioteca vLex **cliente?**                                                                                                                                                |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [Mira cómo Biblioteca vLex puede transformar tu práctica. **Solicita una demostración personalizada**.](https://vlex.com/book-a-demo?utm_source=website\&utm_medium=organic\&utm_campaign=web_trial_homepage\&campaign_id=4270741) | [Si aún tienes preguntas o necesitas ayuda con una función específica, nuestro equipo está aquí para ayudarte. **Contacta con nuestro equipo de soporte**.](https://vlex.com/contact-us) |