> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.vlex.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.vlex.com/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/docket-alarm/docket-alarm-home/seguimiento-y-alertas/como-hacer-seguimiento-de-un-expediente.md).

# Cómo hacer seguimiento de un expediente

Configura alertas por correo electrónico para actualizaciones del caso, elige la frecuencia y organiza las alertas usando números de asunto.

### Resumen

Aprenda cómo configurar alertas por correo electrónico automatizadas para un caso específico para que se le notifique inmediatamente cuando se presenten nuevos documentos.

### Por qué esto es importante

Comprobar manualmente un expediente todos los días para ver si se ha emitido una orden es ineficiente y arriesgado. Rastrear un expediente garantiza que nunca pierda un plazo o una presentación crítica. Docket Alarm supervisa el sistema judicial por usted y entrega las actualizaciones directamente en su bandeja de entrada.

### Guía paso a paso

**Paso 1: Localice el Caso** Primero, encuentre el caso que desea monitorear utilizando la barra de búsqueda. (Vea [Cómo buscar un caso](/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/docket-alarm/docket-alarm-home/busqueda-y-descubrimiento/como-buscar-un-caso.md) si necesita ayuda).

**Paso 2: Inicie el Rastreo**

1. Abra la página del expediente del caso.
2. Haga clic en el **Rastrear expediente** botón ubicado en la parte superior del encabezado del caso.

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FlSQBc6gLxBx5AzzTG0yd%2FClick%20Track%20Docket%20to%20start%20configuring%20your%20alert.%20(1).gif?alt=media&amp;token=fd43b5af-d30c-412a-9fa1-205a9e582982" alt=""><figcaption><p>Haga clic en Rastrear expediente para comenzar a configurar su alerta.</p></figcaption></figure>

**Paso 3: Configure los Ajustes de la Alerta** Aparecerá un menú de configuración. Personalice los siguientes ajustes:

* **Frecuencia:** Elija con qué frecuencia desea ser notificado. *(Pueden aplicarse tarifas de PACER.)*
  * *Continuo / En tiempo real:* (Mejor para litigios activos).
  * *Diario / Semanal:* (Mejor para monitorear casos de desarrollo lento).
* **Compartir alerta:** Ingrese las direcciones de correo electrónico de los colegas que también deberían recibir estas alertas. Esto mantiene a todo su equipo sincronizado.
* **Número de asunto:** Ingrese su número interno de cliente o asunto (por ejemplo, `00123-ABC`). Esto le ayuda a organizar las alertas y a imputar los costos al cliente correcto más tarde.

**Paso 4: Activar** Haga clic en **Comenzar a rastrear**. Ahora verá un mensaje de confirmación, y el botón cambiará a "Rastreando."

### Administrar sus alertas

Puede ver y editar todos sus rastreos activos en un solo lugar:

1. Vaya a **Tablero**.
2. Haga clic en **Mis alertas de caso** en la barra lateral izquierda.
3. Aquí puede:
   * **Pausar/Reanudar** alertas.
   * **Editar** destinatarios o frecuencia.
   * **Eliminar** alertas que ya no necesita.

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FAFDH5j99kmNb1In7NuNf%2FEasily%20manage%20all%20your%20case%20alerts%20from%20one%20place%2C%20view%2C%20edit%2C%20pause%2C%20or%20delete%20them%20directly%20from%20your%20Dashboard..gif?alt=media&amp;token=1b6e3a3e-4c0f-4e10-ad2c-5d107d34814e" alt=""><figcaption><p>Administre fácilmente todas sus alertas de casos desde un solo lugar: véalas, edítelas, páuselas o elimínelas directamente desde su Panel.</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**Consejo profesional:** Si agrega sus **Credenciales ECF** a Docket Alarm, sus alertas para casos federales se vuelven "En tiempo real." Esto significa que recibe la notificación en el instante en que llega al sistema PACER, a menudo más rápido que el servicio de correo electrónico estándar, y los documentos se adjuntan directamente al correo electrónico.&#x20;
{% endhint %}

### Artículos relacionados

* [Configuración de nuevas alertas de caso](/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/docket-alarm/docket-alarm-home/seguimiento-y-alertas/configuracion-de-alertas-de-nuevos-casos.md)
* [Integración con ECF/PACER](/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/docket-alarm/docket-alarm-home/seguimiento-y-alertas/integracion-de-ecf-pacer.md)

### ¿Necesita más ayuda?

Si no está recibiendo alertas, revise su carpeta de spam o verifique que la dirección de correo electrónico de notificación sea correcta en su **Configuración de usuario**.

**¿Cuál es su próximo paso?**

| **Nuevo en** vLex Library **?**                                                                                                                                                                                                 | **¿Ya eres** vLex Library **Cliente?**                                                                                                                                             |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [Vea cómo vLex Library puede transformar su práctica. **Solicitar una demostración personalizada**.](https://vlex.com/book-a-demo?utm_source=website\&utm_medium=organic\&utm_campaign=web_trial_homepage\&campaign_id=4270741) | [Si aún tiene preguntas o necesita ayuda con una función específica, nuestro equipo está aquí para ayudar. **Contacte a nuestro equipo de soporte**.](https://vlex.com/contact-us) |