> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://support.vlex.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://support.vlex.com/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/vincent-by-vlex/vincent/flujos-de-trabajo-principales/revision-de-documentos-con-tablas-de-vincent.md).

# Revisión de documentos con tablas de Vincent

Aprenda a usar las tablas de Vincent para extraer datos automáticamente de documentos. Esta guía muestra cómo realizar análisis masivos de documentos y organizar la información en tablas dinámicas.

### Resumen

Aprende a usar **Revisión de Documentos con el flujo de trabajo de tablas de Vincent** para extraer automáticamente **datos de documentos**. Esta guía muestra cómo realizar **análisis masivo de documentos** y organizar la información en tablas dinámicas e interactivas que puedes editar, filtrar y exportar.

### Por qué esto es importante

Revisar grandes volúmenes de documentos en busca de información clave, como en due diligence o discovery, es un proceso manual que requiere mucho tiempo. **Revisión de Documentos con Vincent Tables** automatiza este trabajo repetitivo, ahorrándote horas y reduciendo el riesgo de error humano. Te permite analizar documentos en masa de forma intuitiva y extraer rápidamente la información exacta que necesitas.

### Guía paso a paso

Vincent Tables ofrece una forma potente de extraer y organizar información de tus documentos. Así es como puedes empezar:

#### 1. Crear tu tabla

Ve a la sección **Vincent Tables** para comenzar. Tienes dos opciones principales para crear tu tabla:

* **Dejar que la IA la cree (recomendado):** Simplemente describe la información que necesitas en lenguaje sencillo. Por ejemplo, escribe *"crea una tabla para extraer información clave de contratos de proveedores de tecnología."* Vincent generará automáticamente una tabla completa con las columnas más relevantes para tu tarea.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2F2Ue05snguNtCqL0s9iy7%2FLet%20AI%20Create%20It.gif?alt=media&amp;token=031a32f0-018d-4a7a-9183-70377f9bd201" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2F4TEzRnSS9iHyZ3F86IBr%2FCaptura%20de%20pantalla%202026-01-29%20a%20las%2010.34.53%E2%80%AFa.%E2%80%AFm..png?alt=media&amp;token=9c3cf1c7-cb2d-4acf-ad03-7aa38b4730bd" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

* **Crear desde cero:** Define manualmente cada columna, especificando qué información quieres extraer.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés " %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FbYwo2SCjoAOtnZ4RZyD1%2FCreating%20Your%20Table.%20(1).gif?alt=media&amp;token=72a6e07b-581c-43e6-a233-e752715a906d" alt=""><figcaption><p>Crear tu tabla.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español " %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FgGyX9uxHd63kig3Lb1XA%2FCreating%20Your%20Table..gif?alt=media&amp;token=65147b50-3b14-418f-a4c1-1083e795f86b" alt=""><figcaption><p>Crear tu tabla.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### 2. Conectar tus documentos

Una vez que la estructura de tu tabla esté lista, conecta una **Colección** a ella. Vincent procesará entonces todos los documentos de esa colección, ya sean diez o mil, y comenzará a llenar tu tabla con la información extraída.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés " %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FoiAw0z5TaRCq0GEGoj7l%2FConnecting%20a%20Collection..gif?alt=media&amp;token=5a8a606e-8904-4f56-bc52-759dc725e106" alt=""><figcaption><p>Conectando una colección.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español " %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FwiG1fDYOeTHBH2ipTqvo%2FConectar%20una%20Coleccio%CC%81n..gif?alt=media&amp;token=f6605ecd-f26c-46d0-b33a-e3ca2e21bc37" alt=""><figcaption><p>Conectar una colección.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### 3. Editar y perfeccionar tu tabla

Las tablas son totalmente dinámicas, lo que te permite hacer cambios al instante sin volver a procesar todo el conjunto de documentos.

* **Agregar, editar o eliminar columnas:** Puedes agregar fácilmente nuevas columnas, eliminar las que no necesites o editar una columna existente para cambiar la pregunta que se está haciendo.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Agregar, editar o eliminar columnas.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FaYpgsLHZ6SV3KbGKZCox%2FAdd-Edit-Delete-Columns.gif?alt=media\&token=7edc1a1b-9ccc-4c7c-9e40-15f57c74d19f)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FxOBC3oCb1XQmUyQ12KOT%2FAgregar%2C%20editar%20o%20eliminar%20columnas..gif?alt=media&amp;token=66b31f58-275d-4b2e-823d-0ac5a04e79e3" alt=""><figcaption><p>Agregar, editar o eliminar columnas.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

* **Cambiar formatos de salida:** Para cualquier columna, puedes cambiar el formato de salida esperado (por ejemplo, de **Texto** a **Fecha** o **Número**) para garantizar que los datos estén estructurados correctamente.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Editar formato de texto.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FRFYTzsCWiog6ZANyRRFk%2Fimage%20\(6\).png?alt=media\&token=5271f431-c213-4401-8495-bf2c0a535be5)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FWmIRrH28IJ7uNf4qmMVn%2FCaptura%20de%20pantalla%202026-02-02%20a%20las%2011.08.20%E2%80%AFa.%E2%80%AFm..png?alt=media&amp;token=d8808023-6b8c-4ac0-bc0c-a1f1fa4dc33c" alt=""><figcaption><p>Editar formato de texto.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

* **Filtrar y ordenar:** Usa las herramientas integradas para filtrar, clasificar y ordenar los datos dentro de tu tabla y encontrar rápidamente lo que necesitas.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Filtra y ordena tu tabla.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FLz8CVtKvZRNUQoyVmzJE%2Fimage%20\(7\).png?alt=media\&token=d8f01c1d-f318-448b-bf21-fdaf9e1fb101)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FSVqsZzN5zsbtnwrH7YMg%2FCaptura%20de%20pantalla%202026-02-02%20a%20las%2011.12.39%E2%80%AFa.%E2%80%AFm..png?alt=media&amp;token=db0ec645-ed8c-43a5-a920-211e6f400eea" alt=""><figcaption><p>Filtra y ordena tu tabla.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### 4. Interactuar con tu tabla mediante chat

Puedes mantener una conversación natural con tu tabla para realizar análisis o modificaciones adicionales. Simplemente abre el panel de chat y pregunta:

* **Para nueva información:** *"Añade una columna con el precio."*
* **Para resumir hallazgos:** *"¿Cuáles de estos contratos están actualmente en vigor?"*
* **Para generar un entregable:** *"Escribe un correo electrónico a mi cliente resumiendo las obligaciones clave de estos proveedores."*

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Interactuando con tu tabla usando el cuadro de chat.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FrbZGJ5EsOJHQCrRPJgYn%2Fimage%20\(8\).png?alt=media\&token=8ce60f9b-9f82-43c5-9334-b5cae082153d)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FlTgyGUNaFyAITxr2winZ%2FCaptura%20de%20pantalla%202026-02-02%20a%20las%2011.15.44%E2%80%AFa.%E2%80%AFm..png?alt=media&amp;token=a56f3496-fb57-4c25-a483-1c123c157a6e" alt=""><figcaption><p>Interactúa con tu tabla usando el cuadro de chat.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

#### 5. Verificar y exportar tus resultados

* **Verificar con un clic:** Cada dato de la tabla está vinculado directamente a la cláusula específica del documento fuente donde se encontró. Esto permite una verificación instantánea y genera total confianza en los datos.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Verificar y exportar tus resultados.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FKxpwtYa3Qasva7enPEnx%2FVerifying-Exporting-Results.gif?alt=media\&token=b591befd-6bbf-4be1-9e7c-8003610e0245)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FF13S8LgwEr30djgrEhF1%2FVerificar%20y%20exportar%20tus%20resultados..gif?alt=media&amp;token=dcf1864c-7202-4fea-bb3b-8337215d6a09" alt=""><figcaption><p>Verificar y exportar tus resultados.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

{% hint style="success" %}
**Confía, pero verifica con referencias mejoradas:** Vincent está construido sobre la transparencia. Puedes verificar al instante cualquier fuente pasando el cursor sobre el texto resaltado en azul para ver la cita original, o haciendo clic para ver el documento completo en contexto.
{% endhint %}

* **Descarga tu trabajo:** Una vez que hayas terminado, puedes descargar toda la tabla como un **CSV** o **Excel** archivo para usarlo en otras aplicaciones.

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Descarga tu trabajo.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2Fl4sJjGEjI83k8ZiNnSfW%2Fimage%20\(9\).png?alt=media\&token=94cad0d2-9e24-4cd3-bfca-bcb807d04ee3)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FdTGnVGFTnIeCdX4m2mVd%2FCaptura%20de%20pantalla%202026-02-03%20a%20las%208.52.24%E2%80%AFa.%E2%80%AFm..png?alt=media&amp;token=7fd2c331-6b82-4194-8127-d09363a9f620" alt=""><figcaption><p>Descarga tu trabajo.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

### Mejores prácticas y consejos profesionales

{% hint style="info" %}
**Guardar y compartir plantillas:** Una vez que crees una estructura de tabla que te guste, guárdala como una **plantilla**. Puedes reutilizar tus plantillas personalizadas para futuros proyectos o compartirlas con toda tu organización para estandarizar los procesos de extracción de datos de tu empresa.
{% endhint %}

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Guardar y compartir plantillas.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FRBvB3JKH6aSHm9oWPoop%2FSave%20and%20Share%20Templates.gif?alt=media\&token=a7f7b747-3477-4311-a61f-000bc8c163a7)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FDjxEwEXu1LD8DvUdHyMb%2FGuardar%20y%20compartir%20plantillas..gif?alt=media&amp;token=45781d4c-5116-490e-bfcf-c24e49716060" alt=""><figcaption><p>Guardar y compartir plantillas.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

{% tabs %}
{% tab title="Interfaz en inglés" %}
![Plantillas personalizadas para proyectos futuros.](https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FLJASEnndOVkIcT2R3goI%2Fimage%20\(10\).png?alt=media\&token=13ad54e6-8749-4057-9946-56ee5539421d)
{% endtab %}

{% tab title="Interfaz en español" %}

<figure><img src="https://2056324325-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MS8Dq_iqEIflAmbaOkI-887967055%2Fuploads%2FATR47qmjZDhQLhm5rhEf%2FPlantillas%20personalizadas%20para%20proyectos%20futuros..gif?alt=media&amp;token=1f03453b-7a3c-4b8e-8eba-c2061031359c" alt=""><figcaption><p>Plantillas personalizadas para proyectos futuros.</p></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

### Contenido de video relevante

{% tabs %}
{% tab title="Versión en español" %}
{% embed url="<https://vimeo.com/1104068509?share=copy>" %}

{% endtab %}
{% endtabs %}

### Artículos relacionados

* [Integrando los datos de tu empresa con Vincent](/es-base-de-conocimiento-de-vlex-library/vincent-by-vlex/vincent/flujos-de-trabajo-principales/integrar-los-datos-de-su-despacho-con-vincent.md)

**¿Cuál es tu siguiente paso?**

| **¿Eres nuevo en Vincent?**                                                                                                                                                                                                    | **¿Ya eres cliente de Vincent?**                                                                                                                                                       |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [Descubre cómo Vincent puede transformar tu práctica. **Solicita una demostración personalizada**.](https://vlex.com/book-a-demo?utm_source=website\&utm_medium=organic\&utm_campaign=web_trial_homepage\&campaign_id=4270741) | [Si aún tienes preguntas o necesitas ayuda con una función específica, nuestro equipo está aquí para ayudarte. **Contacta a nuestro equipo de soporte**.](https://vlex.com/contact-us) |